GENERAL DISCUSSIONS

The new Orbitz gum commercial

POSTED BY: SLAYER730
UPDATED: Friday, April 30, 2004 14:01
SHORT URL:
VIEWED: 9278
PAGE 1 of 1

Thursday, April 22, 2004 4:10 PM

SLAYER730


Has anyone else seen the new Orbitz gum commercial? I was flipping channels and there it was.

There are two women facing off in a martial arts fight, one Asian and one white. They start to fight and the white girl kicks, breaking the Asian girl's nail. The Asian girl then exclaims, "Tchen wah!" The spokeswoman then says, "Dirty mouth?" and offers the gum.

This was hi-larious to my husband and I, because we all know from Firefly that "tchen wah" means whore/slut. The commercial was a lot funnier knowing that. (Sorry about the spelling of the mandarin chinese...it's probably wrong).

Yay for shiny Firefly moments like those!

***Never judge a book by its movie***

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, April 22, 2004 6:42 PM

SHINY


LOL! I have to see that commercial now!

Please help Haken keep this site running by occasionally clicking on some of the sponsored ad links on the side of the page!

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Thursday, April 22, 2004 7:19 PM

JASONZZZ



Do you mean Jian4huo4 under here?
(the very first entry under "J")
http://fireflychinese.home.att.net/phrase1.html#j



Like Fireflyfans.net?
Haken needs a new development system. Donate.
http://www.fireflyfans.net/thread.asp?b=5&t=3283


NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, April 23, 2004 2:12 AM

SLAYER730


Yeah...sure ha ha. Toldja I'd spell it wrong. Sorry!

***Never judge a book by its movie***

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, April 23, 2004 2:13 AM

SLAYER730


I saw the commercial on the tv guide channel above all the listings...haven't seen it on a real channel yet.

***Never judge a book by its movie***

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, April 23, 2004 3:34 AM

FORRESTWOLF


I always did think there was something oddly sinister about those ads...Blue Sun secretly funding them?

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, April 23, 2004 4:03 AM

FLOATER68


Great commercial. I'm pretty sure the gum is called Orbit (for those who want to support the sponsors who curse in Chinese). Orbitz is the travel site.


F68

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, April 23, 2004 5:16 AM

SHINY


I wanna see the commercial! Damn, I wish that advertising/commercial archive web site was still running as a free site...what was it called? AdCritic.com or somethin'

Please help Haken keep this site running by occasionally clicking on some of the sponsored ad links on the side of the page!

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, April 23, 2004 7:25 AM

SLAYER730


Sorry about adding the extra z, it is Orbit gum. Thanks

***Never judge a book by its movie***

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Tuesday, April 27, 2004 2:29 PM

VARAN


The Asian girl in that commercial is Adrienne Wong. She is incredible. We just wrapped shooting a short film with her on Sunday. We're in post production on that now. Here's a photo from the set.



If you are interested in being notified when the film is complete, send an e-mail to info@digitalpickles.com.

Paul Fuller
Writer/Director/Producer
Digital Pickles
pfuller@digitalpickles.com
http://www.digitalpickles.com

"I think it's more valuable to be able to talk to Quentin than to be on the A list of some graduate of Harvard Business School who's running a studio." - David Carradine

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Wednesday, April 28, 2004 4:34 AM

BROWNCOAT1

May have been the losing side. Still not convinced it was the wrong one.


Finally got to see this commercial. Very funny. Even more so when you know what the Chinese means.

Thanks for the heads up on the actress and movie Varan. Keep us informed.

"May have been the losing side. Still not convinced it was the wrong one."


NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Wednesday, April 28, 2004 1:23 PM

VARAN


If you are on the West Coast. Turn Food Network on Now. The commercial should be on during Sara's Secret (4:30-5:00). It MIGHT even show up before Essence of Emeril is over.

If you miss it today, you probably can catch it during this same time for the rest of the week.

Paul Fuller
Writer/Director/Producer
Digital Pickles
pfuller@digitalpickles.com
http://www.digitalpickles.com

"I think it's more valuable to be able to talk to Quentin than to be on the A list of some graduate of Harvard Business School who's running a studio." - David Carradine

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Wednesday, April 28, 2004 2:16 PM

VARAN


There it was! It was actually on during the first commercial from the 5:00 show. So tune in tomorrow between 4:00 and 6:00 to catch it.

Paul Fuller
Writer/Director/Producer
Digital Pickles
pfuller@digitalpickles.com
http://www.digitalpickles.com

"I think it's more valuable to be able to talk to Quentin than to be on the A list of some graduate of Harvard Business School who's running a studio." - David Carradine

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, April 30, 2004 1:20 PM

VARAN


http://www.digitalpickles.com/adrienneorbit.mov

Paul Fuller
Writer/Director/Producer
Digital Pickles
pfuller@digitalpickles.com
http://www.digitalpickles.com

"I think it's more valuable to be able to talk to Quentin than to be on the A list of some graduate of Harvard Business School who's running a studio." - David Carradine

NOTIFY: Y   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

Friday, April 30, 2004 2:01 PM

MUTT999


Funny commercial

"That's the buffet table....."

NOTIFY: N   |  REPLY  |  REPLY WITH QUOTE  |  TOP  |  HOME  

YOUR OPTIONS

NEW POSTS TODAY

USERPOST DATE

OTHER TOPICS

DISCUSSIONS
Was Mars a Mars-That-Was in the Firefly 'verse?
Mon, February 9, 2026 08:19 - 3 posts
Arcata, CA Serenity screening Wednesday February 11, 2026
Sun, February 8, 2026 06:53 - 1 posts
Where are the Extraterrestrial Civilizations?
Sun, February 8, 2026 04:51 - 128 posts
Joss was right... Mandarin is the language of the future...
Sat, February 7, 2026 07:37 - 81 posts
Did the 'Companion' thing ever bug you in Firefly?
Sat, February 7, 2026 04:42 - 201 posts
Where are the Russians?
Fri, February 6, 2026 16:56 - 3 posts
Recommend me some shows
Thu, February 5, 2026 19:42 - 34 posts
Where are the Chineses?
Thu, February 5, 2026 11:25 - 7 posts
Thread of GIFs
Mon, February 2, 2026 20:45 - 13 posts
Nathan Fillion’s show The Rookie moves to Mondays 1/26/2026. ABC 10 eastern. Thanks Haken for fixing things!
Sat, January 31, 2026 09:22 - 3 posts
Arizona Browncoats Serenity screening Majestic Tempe 7 Tempe, AZ Sunday, January 18, 2026
Mon, January 12, 2026 03:00 - 1 posts
The Conspiracy Thread
Wed, January 7, 2026 06:59 - 31 posts

FFF.NET SOCIAL